O Google Tradutor usará a tradução em imagem do WordLens
A compra do incrível aplicativo WordLens do Google há alguns meses vai começar bear frutas em breve E é que algumas capturas de tela do que será a nova versão do Google Translator foram descobertas , a ferramenta clássica para traduzir quase qualquer palavra de uma grande variedade de idiomas. Algo que vai beneficiar os usuários mais viajantes e significa ter traduções instantâneas de qualquer texto escrito.
Alguns anos atrás WorldLens surpreendeu a todos com sua tecnologia de tradução E este aplicativo permitia que você ativasse a câmera do iPhone para enquadrar qualquer texto impresso em um pedaço de papel ou pôster e traduzi-lo automaticamente e ao vivo para outro idioma . Tudo isso com Realidade Aumentada, sobrepondo na tela do celular a tradução com o mesmo tipo de caracteres do pôster ou papel original, mas no idioma do usuário. Algo que quase parece um trabalho de mágica e que acabou gostando de Google
É por isso que incluiu esta tecnologia em seu próprio aplicativo Google Translator Ou pelo menos é o que foi visto nas capturas de tela ao qual a mídia Android Police acessou exclusivamente.En ellas es posible ver un funcionamiento similar al de WorldLens pero en el entorno de la app de Google , con su estilo Material Design Además, según comentan en este medio, su efectividad sigue intacta, permitiendo realizar traducciones desde el inglés, alemán, francés, italiano, ruso, portugués y español Eso sí, sólo desde el inglés a cualquiera de los otros,ou vice-versa. Basta enquadrar o texto e ver instantaneamente a tradução na tela.
Mas esse recurso incrível e tão esperado não é o único esperado na nova versão do Google Tradutor Junto com isso, há também trouxe melhorias no modo de conversa Um utilitário que, até agora, permitia que a ferramenta fosse usada como um tradutor simultâneo em conversas faladas Assim, bastava selecionar os idiomas que iam ser usados na tradução e falar ao microfone em partes para ver as traduções.Esse problema foi aprimorado com a captura simultânea de ambos os alto-falantes. Isso significa que Googleé capaz de reconhecer os dois idiomas e mostrar a tradução do que é dito em um e no outro pela tela Um ponto a favor dos usuários, que agora podem ter uma conversa mais fluida e sem ter que se revezar.
Em suma, uma atualização que pode revolucionar este já útil aplicativo de tradução. Claro, nas imagens filtradas você ainda pode ver alguns erros mínimos muito típicos do Google, em que a tradução é muito literal. Teremos que esperar ainda para usufruir desta tecnologia e comprovar a sua eficácia. E é que ainda não se sabe quando chegará para o resto dos usuários, embora seja esperado para um próxima atualização
