A Microsoft está trabalhando em um novo aplicativo de tradução para Windows Phone
No mercado de tecnologia, a renovação e o crescimento constante são valores essenciais para o sucesso. Algo que a Microsoft conhece bem e tenta explorar nesta nova etapa em que tenta melhorar e satisfazer as necessidades dos seus utilizadores em qualquer plataforma. Também no mobiles, onde parece que esses usuários são sempre deixados de lado, pelo menos por outras empresas e desenvolvedores.Mas não pela própria Microsoft, que foi flagrada trabalhando em várias melhorias para seu translation app
A informação vem através do vazamento da versão beta ou testes deste renovado aplicativo de tradução, do qual O blog ecoouWindowsBlogItalia. Assim, foram lançadas várias capturas de tela que mostram como será essa ferramenta, além das diferentes adições que trará quando chegar definitivamente à loja Windows Phone Store E, embora já esteja aqui, ainda não está disponível para todos os usuários, atuando como um beta privado para teste e encontre bugs antes de liberar para o público
Por enquanto, o que mais chama a atenção é a mudança na aparência desta ferramenta em relação à sua versão anterior.E é que eles optaram por colocar todas as formas de tradução em sua tela principal para economizar tempo e etapas para o usuário Considerando que antes era necessário escolher a entrada idiomas primeiro e saída e depois passar para inserir texto ou tirar uma foto, agora tudo isso está na tela principal. Basta clicar na parte inferior para escolher os idiomas, ou diretamente na caixa de texto onde você pode inserir as palavras ou frases que deseja traduzir.
O interessante é que os pacotes de idiomas podem ser baixados para continuar usando este aplicativo mesmo sem Conexão com a Internet Uma vez escolhida, resta apenas traduzir o texto ou clicar no ícone do microfone, que permite falar para traduzir e transcreva o que foi dito no idioma escolhido, ou o ícone da câmera para tirar uma foto e fazer uma tradução de um texto já impressoUma comodidade completa para não perder tempo digitando manualmente.
A outra mudança que pode ser vista está no resultado das traduções. Assim, agora agrupados na mesma tela são exibidos para comodidade do usuário, independentemente de serem traduções de texto, voz ou foto.
No entanto, nenhum novo recurso é apreciado Em vez disso, uma mudança de design que ajuda a tornar a experiência de o uso é radicalmente diferente, muito mais ágil e confortável. Claro que são apenas screenshots de uma versão beta Ainda teremos que esperar para ver a versão definitiva, onde são esperadas novas melhorias e ajustes, e talvez algum recurso extra que defenda a posição da Microsoft também no campo da tradução.Ainda mais depois de introduzir a tradução simultânea no Skype conversas no ano passado.
