▶ O Google Tradutor é confiável? Como funciona e outras chaves

Os aplicativos de tradução são muito interessantes porque nos permitem acessar o conteúdo em qualquer idioma, mesmo que não o conheçamos. Esta é, sem dúvida, uma grande vantagem num mundo cada vez mais globalizado. Mas, ao pensar em usá-lo, muitas pessoas se perguntam se o Google Tradutor é confiável e pode realmente nos ajudar.

Em geral, podemos dizer que sim, que o Google Tradutor é bastante confiável. Mas é importante levarmos em conta algumas nuances.

Se temos um texto em um idioma que não conhecemos e queremos entender algo traduzindo para o nosso idioma, a ferramenta Google sem dúvida é muito útil. Mas se precisarmos, por exemplo, escrever um texto em inglês, fazê-lo em espanhol e traduzi-lo com a ajuda deste aplicativo, não nos dará um resultado perfeito, pois uma tradução precisa um contextoe é difícil fazê-lo sem ajuda humana.

Portanto, o Google Translate é muito confiável se queremos entender um texto que está em outro idioma, e também usá-lo como dicionário. Mas se precisamos de uma tradução exata de um texto, é difícil para qualquer ferramenta de inteligência artificial dar o mesmo resultado que uma pessoa.

Recursos do Google Tradutor

O Google Translate tem vários recursos que você pode achar interessantes.A princípio, ao abrir o app encontramos uma caixa na qual colocaremos a palavra, frase ou texto que queremos traduzir. Em seguida, escolheremos o idioma para o qual queremos passá-lo e na caixa ao lado encontraremos a tradução em questão de segundos.

Mas também tem uma função interessante que é a tradução de voz. Em vez de inserir um texto, você também pode dizer uma palavra ou frase. Isso facilitará muito, por exemplo, ter um intérprete em uma conversa.

Outra característica destacada é a tradução por fotografias Se desde o app Tradutor tiramos uma foto de um texto ou cartaz que encontramos na rua podemos acessar a tradução diretamente, sem precisar digitar o texto manualmente.

Qual é o melhor: Google Translator ou Microsoft Translator?

Obviamente, o Google Tradutor não é o único que podemos encontrar no mercado. E muitos se perguntam o que é melhor: o tradutor do Google ou o tradutor da Microsoft A princípio poderíamos dizer que são duas ferramentas muito parecidas, e que ao invés de ter uma melhor do que outro é simplesmente uma questão de gosto pessoal. Mas existem algumas diferenças entre as duas que podem fazer você optar por uma ou outra ferramenta.

O Google Translate tem mais idiomas disponíveis, tornando-o a ferramenta perfeita se você quiser sair dos idiomas comuns. Mas o da Microsoft tem uma versão offline melhor, então é a que você deve escolher se não vai ter uma conexão com a Internet. O modo de conversação é mais trabalhado na ferramenta da Microsoft, enquanto o Google Tradutor é bem melhor quando queremos traduzir vídeos.

Outros truques para o Google Tradutor

Se você decidiu experimentar o Google Tradutor, provavelmente desejará aprender como aproveitá-lo ao máximo. A realidade é que é um aplicativo que possui muitas funções. Convidamo-lo a ler alguns artigos que o podem ajudar:

• GOOGLE TRADUTOR: COMO PRONUNCIAR…
• POR QUE O TRADUTOR DO GOOGLE DISSE O GALO ASSIM
• 10 PALAVRAS ENGRAÇADAS NO GOOGLE TRANSLATE
• COMO ATIVAR O MICROFONE NO GOOGLE TRANSLATE
• COMO FAZER O GOOGLE TRANSLATE CANTAR